125 Artículos
narco/narca
Narco es el hombre que se dedica al narcotráfico. ¿Utilizamos el femenino la narca o la narco?
narcomusical
Me ha gustado mucho la película Emilia Pérez y, leyendo sobre su carrera hacia los Óscar, veo que la definen como un narco-musical. ¿Se escribe así o sin guion, como narcotraficante? ¿O es mejor en dos palabras?
nariz en aumentativo
Quisiera saber si el aumentativo de nariz es narigona o narizona. ¿Es posible usar los dos dos términos?
nariz / narices
Tengo entendido que, respecto a la palabra nariz, la Real Academia Española acepta el término coloquial narices. Investigando pude constatar que se llama nariz a la protuberancia que existe en el rostro, pero también a cada una de las fosas nasales. En virtud de lo anterior, ¿es correcta o incorrecta la siguiente oración: «Tengo irritadas las narices»? A mi entender, suena más agradable al oído aplicando el singular en lugar del plural, más sin embargo, pienso que no está del todo incorrecta.
naturalístico
He encontrado el adjetivo naturalístico en textos relacionados con turismo. ¿Es correcto su uso?
¿Las personas pueden naufragar, no sólo en sentido figurado? Me refiero a si una frase como «16 turistas españoles han naufragado en aguas del Mar Rojo» es correcta o no.
¿Cuál es la forma correcta de escribir este topónimo de Perú: con ese o con zeta?
He escuchado «necesitar + de». ¿Es siempre lícito? ¿Hay casos que definitivamente no lo acepten? Por ejemplo: «Los soldados necesitan (de) más entrenamiento.»
necesitar/necesitar de
Me gustaría saber qué es más correcto: «necesitamos de tu colaboración» o «necesitamos tu colaboración».
necrónimo
Querría saber si hay alguna alternativa en español para el término inglés deadname.
nefobasímetro
No he encontrado el término ceilómetro en ninguno de los diccionarios que he consultado, aunque en Internet Google reporta numerosos aciertos. Es una palabra adaptada del inglés ceilometer; los diccionarios en inglés sí la registran desde por lo menos 1943. ¿Existe un término más apropiado en español que ceilómetro?
hasta que / hasta que no
Por favor podrían aclararme cuál es la frase correcta: «No te das cuenta hasta que estás dentro», «No te das cuenta hasta que no estás dentro».
Si no la encuentras, rellena este formulario: