mnémico

La consulta es sobre el término «mnésico» o «mnémico», en términos de Psicologia de la Memoria por ejemplo, cómo sería «huellas de memoria»: huellas mnésicas o huellas mnémicas?.

mobbing, bullying

¿Me podrían decir qué significan las palabras «mobbing» y «bullying»?

moción de confianza

Se está hablando de que el presidente de Perú podría anunciar una moción de confianza. Yo siempre había oído cuestión de confianza. ¿Las dos son correctas?

modelado

La elaboración de modelos matemáticos es habitual en la ciencia. El hecho de hacer un modelo ¿cómo se expresa? ¿Cuál de estas opciones es la más correcta? ¿Hay otras alternativas?

1. El modelamiento matemático es característico de la economía.

2. La modelación matemática es característica de la economía.

3. La elaboración de modelos matemáticos es característica de la economía.

Las dos primeras no aparecen en el diccionario de la RAE, pero se escuchan a menudo en la universidad.

modelizar

Pensaba que «modelizar» era un anglicismo por «modelar», pero, al parecer, es ampliamente utilizado en informática y ciencias. ¿Cuál es su opinión y en qué obra se basa?

modelo

Quería saber cómo se especifica si un modelo está hecho a escala real de algo, es decir, a escala 1 : 1. ¿Es correcto decir modelo a escala o a tamaño real?

moderado

¿Podrían aclararme el uso de la palabra «moderado»?

modisto

¿Por qué se dice «modisto» al referirse al hombre que se dedica a la moda y sin embargo no se utiliza «golfisto» para hablar del que se dedica al golf?

Mogadiscio

¿Cómo debemos pronunciar la capital de Somalia? ¿Tal y cómo se lee en español, Mogadiscio, o suavizando la c, "Mogadisio"?

mogol/mongol

Estamos elaborando un texto donde se menciona a un emperador de Mongolia y vamos a emplear el adjetivo «mongol». ¿Podemos utilizar también «mogol»?

Moïse, pronunciación

¿Cómo se pronuncia Moïse, el nombre del presidente asesinado de Haití? Lo he oído como si se escribiera Moís, Moise o Muás.

mola mazo

Necesitaría conocer el significado exacto de la expresión coloquial «mola mazo». Estudio traducción y tengo que traducir un artículo sobre el lenguaje juvenil de español a italiano.