las sabes poner / sabes ponerlas

Están repitiendo constantemente un anuncio de la DGT en el que se recomienda llevar siempre las cadenas en invierno. Al final del mismo dicen: «y asegúrate de que las sabes poner», refiriéndose a las mencionadas cadenas. ¿Es correcto?, ¿no deberían decir «sabes ponerlas»?

las tenis, los tenis

Tenemos en México una palabra para denominar las zapatillas deportivas: «tenis». Mis preguntas son: ¿«tenis» es plural? ¿una de las zapatillas sería una «teni»?

laura

No encuentro la palabra laura cuyo sentido está relacionado con los primeros monjes que de ermitaños se agruparon fundando lauras. En inglés si he encontrado definición, y mi duda es si en castellano es correcta o hay otro sustantivo.

le dijo (a ella)

Tengo duda, como mucha gente, con esta expresión: le dijo una cosa (a ella) o la dijo una cosa (a ella). ¿Cuál de las dos formas es la correcta?

le o lo

En qué caso se usa «le» o «lo», en las frases siguientes. - Písale a fondo (el acelerador). - Le has apuñalado (a él)

lector, lectora (significado)

¿Es correcto decir «competencia lectora»? No veo ningún significado en los diccionarios que se corresponda con este uso.

lectura de cifras

Me gustaría saber cómo se leería la siguiente cifra: 4,205 %. ¿Se deberían leer las cifras de dos en dos? ¿Se puede leer la «coma» como «punto»?

lectura de las fracciones

Me gustaría saber si la expresión «a partido de b» para referirse a la fracción «a/b» es correcta.

lectura de siglas

Últimamente se viene escuchando «ere» cuando se dice el acrónimo de ERE (Expediente de Regulación de Empleo) cuando, no hace tanto, se pronunciaba /erre/. En otro tipo de acrónimos esto no ocurre. El ejemplo que tengo más a mano es el de ERC que pronunciamos /errece/. Mi pregunta es por qué en este caso es así y en otros no.

legajar

En un manual de documentación se lee lo siguiente: "El Archivo es la acción de 'legajar' y conservar los documentos (...)". Este vocablo (legajar) no está registrado en el DRAE. Mi pregunta: ¿es correcto emplear este supuesto verbo?

legal / jurídico

Mi pregunta es en relación al uso de los adejtivos «legal» y «jurídico». Por ejemplo, un juez toma una decisión que afecta a los centros educativos. ¿Qué adjetivo se debería utilizar en la siguiente frase?

- Las autoridades escolares locales afirmaron que el umbral (jurídico / legal) resultante sería lo suficientemente alto.

Creo que «legal» se refiere siempre a una ley pero en este caso si un juez decide algo como una norma, ¿no sería más adecuado emplear «jurídico» que tiene un sentido más amplio?

legislatura

Tras las elecciones municipales en España abundan los redactores de prensa que escriben «en esta nueva legislatura, el alcalde...». ¿Se puede hablar de legislatura como sinónimo de mandato, del periodo cuadrienal para el que han sido elegidos los nuevos ediles?