Letras: E
349 Artículos
-
equis o jota
¿Qué regla en español indica cuándo pronunciar la x como j? Aprendí que en las voces 'México' , 'Texas' , 'Oaxaca' , la x DEBE pronunciarse como j, pero en otras como anexo es correcta la pronunciación de la x como tal.
-
Erdoğan
Quisiera saber cómo se debe escribir y pronunciar en castellano el apellido del primer ministro de Turquía.
-
ERE, plural
Nos gustaría saber cuál es la forma correcta de escribir en plural ERE (de Expediente de Regulación de Empleo).
-
errancia
¿Existe este término en castellano? Comprendo que es un derivado de errante, errar.
-
errar
Quería consultar con ustedes cómo de conjuga el presente de indicativo del verbo errar.
-
eruptar o erupcionar
Ahora que un volcán hizo erupción en Chile, ¿es correcto decir que el volcán eruptó o que el volcan erupcionó, o solamente es aceptable que hizo erupción?
-
es decir
¿Después de «es decir» hay una coma o sólo delante?
-
escala de Richter
Me gustaría que me aclarasen una duda: ¿cuál es el nombre exacto con el que se denomina a la escala que mide los terremotos, Ritcher o Rizter?
-
escalpar
En inglés hay un verbo, scalp, usado para referirse a la acción de quitar el cuero cabelludo con algún objeto cortante, como la tradición atribuida a los indios. En algunos artículos he visto que lo traducen como escalpar, pero no figura en el DRAE. Quisiera saber si existe algún verbo equivalente y oficial.
-
escaneo/escaneado
Le escribo porque estoy realizando una traducción y me ha surgido una duda: ¿el sustantivo de escáner es escaneado o escaneo? El contexto sería: «Cada vez es más fácil, ya que el escaneo o escaneado de libros facilita...».
-
escaparate / vidriera / vitrina
En un aviso del periódico se necesita: 'Director de escaparatismo', me gustaría saber el significado de «escaparates».
-
escaso
¿Es correcto decir «... a escasos metros...» o «... en escasos minutos...»? Es algo que continuamente escucho en los medios de comunicación, y me rechina. Un metro o un minuto no pueden ser escasos, pues son medidas exactas por definición, y miden lo que miden, ni más ni menos.
¡Hola!
¿Has buscado tu duda en nuestra web?
Si no la encuentras, rellena este formulario: