decir + infinitivo

Me surge la duda de si, en la lengua escrita al menos, es correcta la construcción decir + infinitivo, en frases como «decía sentirse incómodo con la situación», o si, por el contrario, solo es válida la construcción del complemento directo con que: «decía que se sentía incómodo con la situación».

declarar

¿Se puede decir «la UNESCO designó once conventos morelenses como Patrimonio de la Humanidad»?

declararse un incendio

He leído que decir que se ha declarado un incendio es incorrecto, que lo correcto es que se produjo un incendio. ¿Qué hay de cierto?

decolar

He visto en una noticia la palabra decolar como sinónimo de despegar. A mí me suena fatal: ¿es correcto?, ¿cuál sería el equivalente a despegue?

deconstrucción / desconstrucción

¿Por qué se dice deconstrucción y no desconstrucción?

decretos ley o decretos leyes

Tenemos una discusión familiar sobre el plural de decreto ley; yo siempre he dicho decretos leyes; así aparece en la Constitución española de 1978 en su artículo 86, y así lo he estudiado.

decúbito

Tenemos una duda sobre la utilización de la expresión «decúbito (supino/prono/lateral)». ¿cuál es la forma correcta?:

El cadáver estaba en el suelo en posición decúbito supino/prono...

El cadáver estaba en el suelo en decúbito supino/prono...

dé/de

Creo haber leído en algún sitio, que las formas verbales déme, déle y dése ahora no se acentúan. ¿Es eso cierto? No hallé respuesta en el Panhispánico.

dedo corazón

¿Cuál sería la forma correcta de hacer el plural de «dedo corazón»: dedos corazón o dedos corazones?

dedos huéspedes

«hacérsele los dedos huéspedes», ¿significa actuar como un ladrón? ¿Significa otra cosa?

déficit, superávit, test (plurales)

Tengo dudas sobre los plurales de: déficit, superávit y test. En los dos primeros, creo que los términos latinos utilizados en español no tienen forma plural, y así lo aplico siempre. En cuanto a «test» (admitiendo la generalización de su uso) no se me ocurre que en plural se pueda decir «los tests».

dilogía / bilogía

¿Cómo se denomina una serie de dos libros? Trilogía sería de tres; de dos ¿cómo se diría?