cita extranjera

Quiero reproducir una máxima romana en latín en un texto en español y no sé si debería usar las comillas para señalar que la expresión está en otro idioma además de las comillas para señalar que son palabras literales. Me parece cargante tanta «señalización», pero ¿cuál de las dos debería quitar y por qué?

nombres de cursos

En un currículo u hoja de vida, ¿los cursos en inglés van en cursiva? Por ejemplo, Master in Business Administration.

convencido de / de que

¿Podrían decirme cuál de las dos frases que siguen está correctamente dicha en español?:

1. Estamos convencidos que nuestra presencia contribuirá especialmente…
2. Estamos convencidos de que nuestra presencia contribuirá especialmente...

gentilicio de Chechenia

¿Cuál es el gentilicio de Chechenia? Encuentro escritos chechén, que utilizan para el masculino y el femenino, y checheno-chechena.

Giro del centenario

¿Cómo se escribe Giro del Centenario?, ¿con ce mayúscula o minúscula?

clicar / cliquear / hacer clic

¿Existe el verbo «clickar» o similar? ¿O deberíamos utilizar «hacer click»?

hombre del saco, coco

¿Cuál es la forma correcta: «Hombre del Saco» (mayúsculas) u «hombre del saco»? Y ¿«Coco» o «coco»?

creer (indicativo o subjuntivo)

A continuación de no creo que viene el subjuntivo: «Mi abuelo no creía que el hombre hubiera llegado a la luna».

Pero hay una gramática publicada por SGEL en 1995 donde aparece este ejemplo: «Mi abuelo no creía que el hombre había llegado a la luna».

Con esta segunda posibilidad tengo serias dudas y sospecho que pueda tratarse de un error; quizás...: «Mi abuelo creía que el hombre no había llegado a la luna».

Si me lo pudieran aclarar, les quedaría enormemente agradecida.

interviniente / certificador

Escribo para consultarles si las palabras interviniente y certificante son correctas para referirse a la persona que interviene o certifica.

ISON

¿Cómo se llama el cometa que se está acercando a la Tierra? Lo he visto escrito tanto Ison como ISON.

carie/caries

¿Se escribe «Tengo una carie» o «Tengo una caries»?

la letra ç

Me gustaría si es correcto utilizar la letra ç en las informaciones, cuándo y cómo debemos utilizarla y dónde se utiliza actualmente.