518 Artículos
concordato
¿La palabra concordato se escribe en mayúscula inicial o en minúscula inicial?
¿Concuñado es sinónimo de cuñado?
He observado que condescendiente se está usando con un matiz negativo de cierta superioridad. Lo veo sobre todo como una actitud algo paternalista e indulgente, de ayuda a otras personas con amabilidad, pero como perdonándolas. Pero el DRAE dice que es ‘acomodarse por bondad al gusto y voluntad de alguien’.
Mi consulta se refiere a la forma correcta de la locución latina «condicio sine qua non» y su confusión con la ciertamente más extendida y habitual redacción de «conditio sine qua non». Entiendo que conditio significa 'fundación' en latín, y no 'condición', y que, por lo tanto, la forma correcta de la locución citada (y de cualquier otra que contenga esta palabra, como «condicio iuris») debería ser «condicio».
conductor / chófer / operador
En una empresa de autotransportes de carga, se ha desatado una polémica de cómo llamar a los conductores de los camiones. La empresa nos obliga a llamarles «conductores»; porque conducen su vehículo. Siempre se les había llamado «operadores» o «chóferes». ¿Qué es lo correcto?
conduztor
el otro día escuché a una chica decir esta palabra y me surgió la duda de si era correcta o no, si no lo es ¿por qué?
Últimamente estoy oyendo y leyendo en la prensa ejemplos como «Lo invitaron para conferenciar sobre la violencia en el barrio», pero, si no me equivoco, el verbo conferenciar significa ‘hablar o reunirse con alguien para tratar sobre alguna cuestión’ y no ‘dar una conferencia’.
confianza
Estoy interesada en conocer los orígenes de la palabra confianza y su significado en castellano.
El otro día oí en TV a alguien que decía que era «muy confidente», queriendo decir que tenía confianza en sí mismo. Supongo que es un anglicismo derivado de CONFIDENT.
confinamiento perimetral
¿Es correcto decir confinamiento perimetral? A mí me parece contradictoria, prácticamente un oxímoron. Estar confinado sería estar ubicado dentro de unos límites, mientras que perimetral califica a algo que se sitúa en el perímetro, precisamente el límite de una superficie, su contorno.
Me gustaría aclarar si la expresión «conflicto(os) de interés» es aceptada al igual que «conflicto(os) de intereses».
He leído en un medio digital esta frase: «La mujer resultó herida al confrontar a un ladrón que trataban de asaltar su casa». Se me hace raro ese uso; creo que siempre diría «enfrentarse a». ¿Es correcto?
Si no la encuentras, rellena este formulario: