490 Artículos
Me gustaría saber cómo se escribe la capital de Turkmenistán.
circulación de vuelco meridional del Atlántico
En las noticias de hoy estaban hablando de que el cambio climático pone en peligro la Circulación de Vuelco Meridional del Atlántico, que es el sistema de corrientes de ese océano. La sigla que se suele usar es AMOC, que corresponde al nombre inglés, pero tengo dudas sobre si el nombre completo en español iría también en mayúsculas.
cocreta, almóndiga
¿Es verdad que el diccionario recoge las palabras «cocreta» y «almóndiga»?
¿Cuál sería la traducción que recomiendan para este tratado? Lo he visto de varias formas y no sé qué es mejor. ¿Y la sigla se deja en inglés?
buque (artículo)
¿Se puede decir «el barco La Esmeralda» o El Esmeralda refiriéndose a un buque? Ya que barco es masculino y el nombre es femenino.
consenso / acuerdo
Veo en el diccionario que consenso se refiere a acuerdos en los que todos están a favor. Entonces, ¿es posible decir que hay consenso parcial o consenso amplio, por ejemplo?
aproximadamente (abreviatura)
Me gustaría saber si apróx. es válido como abreviatura para aproximadamente.
crimen ambiental
¿Es correcto decir crimen ambiental? Lo estoy oyendo mucho con respecto al asesinato de un biólogo en Brasil y no sé si se puede decir así.
He visto en su informe sobre las cursivas que los apodos se escriben en redonda, pero yo lo escrito en cursiva y lo sigo viendo a menudo así. ¿Lo he estado escribiendo mal?
Al igual que hablamos de los ochenta, los treinta o los diez, ¿cómo se denomina la década que va de 1900 a 1910?
¿Son correctas las expresiones: «Los primeros meses del 2010», «Los primeros meses de 2010»? ¿Y en el caso de: «Los primeros meses del 1936»?
acai, açai
Tengo dudas en como se escribe el nombre de la fruta acai o açai; es una fruta amazonica y la he visto escrita de las dos formas. Me gustaría saber cual es la forma correcta. El nombre científico de la especie es Euterpe oleracea.
Si no la encuentras, rellena este formulario: