| |

los Austria/los Austrias

Querríamos saber si hay que mantener la concordancia en plural para referirse a una dinastía. Por ejemplo, ¿se debe decir «los Austria» o «los Austrias»?

El Diccionario panhispánico de dudas dice lo siguiente:

En los nombres de dinastías o de familias notorias existe cierta vacilación a la hora de formar el plural, pues aunque la mayoría tiende a permanecer invariable (los Habsburgo, los Trastámara, los Tudor, los Borgia), pero otros se usan casi siempre con marcas de plural (los Borbones, los Austrias, los Capuletos).

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

regañá

Para aludir a un tipo de pan tostado, sé que es frecuente decir regañá en...

el/la PlayStation

Estoy en México, y me ha llamado la atención que aquí se diga el...

kurdo / curdo

Un líder kurdo ha pedido dejar las armas y me entra la duda sobre...

nailon

En una noticia sobre reciclaje, me ha sorprendido ver escrito nylón así, con la...

golfo de México

¿Sigue siendo este el nombre del golfo que se encuentra entre Estados Unidos, México...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios