| | |

descripto/descrito

Yo soy de Argentina y mi marido es español. El otro día, estábamos hablando y él usó la palabra descrito, como en «Nadie había descrito mejor el problema». Yo diría descripto, pero él asegura que está bien. ¿Podrían decirnos quién tiene razón, por favor? 

Ambos tienen razón. Tal como recoge el Diccionario panhispánico de dudas, el participio del verbo describir más empleado entre los hispanohablantes es descrito; sin embargo, en los países del Río de la Plata se utiliza, y es también adecuada, la forma etimológica descripto.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

rearme

Palabras como reorganización o reapertura me parecen lógicas, porque se añade el prefijo re-...

bráquets

Para referirse a los apliques dentales, ¿es correcto escribir bráquets? He visto un anuncio que...

flotilla

Me llama la atención que se use la palabra flotilla para hablar de una...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios