bien

Me preguntaba si es correcto emplear el adverbio bien en el sentido de muy, de mucho, de aseverar con seguridad absoluta, o si es sólo un galicismo.

El Diccionario panhispánico de dudas dice lo siguiente de bien: «Antepuesto a un adjetivo o a otro adverbio, funciona como intensificador enfático, con valor equivalente a muy: “Pues está bien claro” (Marsé Muchacha [Esp. 1978]); “Yo me vine a dormir porque era bien tarde” (MtnCampo Carreteras [Méx. 1976])».

Este significado, de hecho, está registrado en el Diccionario académico desde su primera edición y viene de antiguo, por lo que es plenamente correcto emplearlo así.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

regañá

Para aludir a un tipo de pan tostado, sé que es frecuente decir regañá en...

el/la PlayStation

Estoy en México, y me ha llamado la atención que aquí se diga el...

kurdo / curdo

Un líder kurdo ha pedido dejar las armas y me entra la duda sobre...

nailon

En una noticia sobre reciclaje, me ha sorprendido ver escrito nylón así, con la...

golfo de México

¿Sigue siendo este el nombre del golfo que se encuentra entre Estados Unidos, México...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios