1781 Artículos
Quien lea las crónicas o escuche la radio puede pensar que todos los tenistas son diestros.
Es muy común escuchar una palabra por otra. Me refiero a confundir la palabra ‘apóstrofo’ por ‘apóstrofe’. La segunda se refiera a una figura literaria. El Diccionario de la Real Academia Española enuncia en esta entrada: «Figura que consiste en dirigir la palabra con vehemencia en segunda persona a una o varias, presentes o ausentes, vivas o muertas, a seres abstractos o a cosas inanimadas, o en dirigírsela a sí mismo en iguales términos»; y en la segunda indica que es sinónimo de ‘dicterio’ («Dicho denigrativo que insulta y provoca»).
La huella de los conquistadores españoles ha quedado grabada en el nombre de muchas ciudades y hasta ocho estados de Estados Unidos.
Esta semana una lectora me consultó si el plural de «menú» era menús o menúes. Me comentó que toda su vida había dicho «menúes», pero que en un libro que había leído en las vacaciones había encontrado «menús» y se le había presentado la confusión.
Pregunta: ¿Cuándo se escribe mas, sin tilde, y cuando más, con tilde?, Óscar Briñez.
Desde hace tiempo, muchos se preguntan por qué el lenguaje de ciertos profesionales es tan oscuro y difícil. Es cierto que cada grupo humano atesora una forma exclusiva de expresarse respeto del colectivo social y crea unos términos especiales que considera eficaces para el desenvolvimiento de su actividad aunque se sacrifique la claridad necesaria.
Un objeto no puede sentirse ofendido. Tampoco una idea.
Viamão, Mineirão y otros nombres de Brasil van con virgulilla.
En los textos referidos al Mundial Brasil 2014 se están publicando de manera simultánea dos grafías para mencionar algunos estadios y topónimos brasileños. Por ejemplo, se usa Viamão y Viamao.
China es el país al que se atribuye el nacimiento de los primeros papalotes: la primera cometa —del latín comēta, y este del griego κομήτης, de κόμη, «cabellera»— de madera y con forma de pájaro, voló por el año 400 a. n. e. Para los chinos, volarlas constituía un ejercicio de meditación; pero también las emplearon como arte de pesca y les dieron uso militar en misiones de reconocimiento, comunicación y exploración. Famoso por su empleo fue el general Han Zin.
Los extranjerismos son palabras que proceden de otro idioma y poco a poco van ganando terreno en nuestra lengua. En algunas ocasiones está justificado su uso; en otras no son recomendables.
Empinar papalotes ha sido desde siempre uno de los pasatiempos más favorecidos en Cuba por la chiquillería; aunque hay que reconocer que el tendido de los cables eléctricos y telefónicos afectó su popularidad, pues obligó a buscar las azoteas lo que dio lugar a numerosos accidentes. Para disfrutar de este juego, por razones de seguridad, hay que buscar espacios abiertos y poco poblados.
Para un hispanohablante, la jornada se divide, a la hora de saludar, en tres grandes partes: el día, la tarde y la noche.
Si no la encuentras, rellena este formulario: