1. sindemia, término válido
Cada vez es más frecuente encontrar en los medios de comunicación la voz sindemia, que procede del inglés syndemic y con la que se alude a la coexistencia durante un periodo y en un lugar de dos o más epidemias que comparten factores sociales, de tal modo que estas se retroalimentan entre sí y acaban interactuando y causando secuelas complejas.
Foto: ©Archivo EFE/Valentin Flauraud
2. constitución, mayúsculas y minúsculas
En esta ocasión, la celebración de un plebiscito en Chile ha vuelto a generar dudas sobre la escritura adecuada de la palabra constitución. En esta recomendación aclaramos que en la expresión Constitución chilena se escribe con mayúscula (no así el especificador), mientras que en usos plurales o genéricos, como en las constituciones democráticas, una nueva constitución…, lo adecuado es emplear la minúscula.
Foto: ©Archivo EFE/Alberto Valdés
3. compras por internet, extranjerismos innecesarios
Debido a la actual pandemia, las compras por internet se han incrementado notablemente. En este ámbito son numerosos los extranjerismos que se emplean y que, en su mayoría, tienen equivalentes en español. Recogemos algunos de ellos en esta recomendación.
Foto: Pexels